IMAGE
●早口言葉
IMAGE
東京特許許可局
もっともポピュラーな早口言葉の一つ、「東京特許許可局」。
当然のことながら、そんな官庁は存在しない。
この「東京特許許可局」という早口言葉のおかげでありそうな感じになります。
さて、この、早口言葉、探してみると、結構あるんですね。
「早口言葉なら、まかせろ」という方、「まあ、ちょっとやってみようかなあ。」
という方に少し、ご紹介します。
奥が深いですよ。



あかまきがみ あおまきがみ きまきがみ
あかまきがみ あおまきがみ きまきがみ
あかまきがみ あおまきがみ きまきがみ
(赤巻き紙、青巻き紙、黄巻き紙、×3回)

おあややははおやにおあやまりなさい。
(お綾や、母親にお謝りなさい)

かえるぴょこぴょこみぴょこぴょこあわせてぴょこぴょこむぴょこぴょこ
(蛙ぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ、合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ)

このたけがきにたけたてかけたのはたけたてかけたかったからたけたてかけた
(此の竹垣に竹立て掛けたのは竹立て掛けたかったから、竹立て掛けた)

IMAGE なまむぎなまごめなまたまご
(生麦、生米、生卵)

のうしょうむしょうとっきょきょくにほんぎんこうこっこきょくせんばいとっきょきょかきょくとうきょうとっきょきょかきょく
(農商務省特許局、日本銀行国庫局、専売特許許可局、東京特許許可局)

ぶぐばぐ、ぶぐばぐ、みぶぐばぐ、あわせてぶぐばぐ、むぶぐばぐ
(武具馬具、武具馬具、三武具馬具、あわせて武具馬具、六武具馬具)

ぼうずがじょうずにびょうぶにぼうずのえをかいた。
(坊主が上手にびょうぶに坊主の絵をかいた)



ちなみに英語では早口言葉のことを「Tongue Twisters」と、いうそうです。
英語が得意な方、ちょっと挑戦してみては・・・?

Brown bees buzzed busily beside the bluebells.
(茶色い蜂がブルーベルのそばで忙しくブンブンといった。)

How many cans can a canner can if a canner can can cans?
(もし缶詰工が缶を詰められるなら、缶詰工は何個の缶を詰められるか。)

He ran from the Indies to the Andes in his undies.
(彼はインド諸国からアンデス山脈まで下着で走った。)

IMAGE I scream, you scream, we all scream for ice cream!
(私が叫ぶ、あなたが叫ぶ、みんなが叫ぶ、アイスクリーム!)

I never felt felt that felt like that felt felt.
(私はあのフェルトの感触のような感触のするフェルトに触ったことがなかった。)

In Hertford, Hereford, and Hampshire, hurricanes hardly ever happen.
(ハートフォード、ヘリフォード、ハンプシャーではハリケーンは滅多に起こらない。)

If you can do it, we can, too;but if you can't do it, we can't, either.
(そちらができるなら私達もできますが、そちらが無理ならこちらも無理です。)

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
(ピーター=パイパーはたくさんの塩漬けコショウを食べた。)

She sells sea shells by the seashore.
(彼女は海岸で貝殻を売っています。)

IMAGE Shoes and socks shock Susan.
(靴と靴下がスーザンにショックを与える。)

The witch wished a wicked wish.
(その魔女は邪悪な願いをかけた。)
IMAGE
The ship's in shipshape, sir!
(船はきちんとしております。)

This slick camera always clicks clearly.
(このスグレモノのカメラはいつもはっきりカチャッという。)

The rain in Spain stays mainly in the plain.
(スペインの雨は主に平野に降る。)

The lovely swan silently glided on the silvery lake.
(美しい白鳥が静かに銀色の湖に着水した。)

Raw wheat, raw rice, raw eggs.
(生麦、生米、生卵)

Round and round the rugged rocks the ragged rascal ran.
(ごつごつした岩のまわりをぐるぐるぼろぼろ服のわんぱくが走った。)


ふう・・・

参照:NHKラジオ「英会話入門」より

ばかもんばかもん 表紙

OUTLINE